Namur, le 10 mai 2001.
Wallisoc/MAD/2001-02.
Présents :
Jacques Berleur, Philippe Allard, Richard Delmas, Camille Dermonne, Jean-Louis Dethier, Alberto Gabbiadini, Jean-Pierre Lemaître, Marianne Poumay, André Rombauts, Yves Thiran, Eric Tomson, Eric Uyttebrouck, Marie-Anne Delahaut.
Excusés :
Olivier Bonaventure, Paola Cicuttini (équipe Martine Ghuys), Radu Cotet, Henry d'Anethan, Marcus Dejardin, Jean-Luc Depoplimont, Philippe Destatte, Paul Ficheroulle.
1. Plan administratif de l'asbl Chapitre Wallonie de l'ISOC
Le premier terme de deux ans prévu par les statuts étant accompli, des élections se tiendront lors de l'Assemblée générale statutaire fixée au mardi 26 juin à 18h00 aux Facultés Notre-Dame de la Paix à Namur. Les administrateurs doivent être en ordre de cotisation auprès de l'ISOC (http://www.isoc.org). Par ailleurs, l'ISOC ne reconnaît un chapitre que s'il compte un minimum de 25 membres en ordre de cotisation. Le tableau annexé fait état de 17 candidat(e)s au Conseil d'administration et de 17 membres de l'ISOC.
Il est convenu d'envisager des modifications aux statuts de l'asbl, le texte devra donc être préparé et la convocation établie dans ce sens. André Rombauts et Jean-Louis Dethier proposent de travailler à la mise à jour des statuts.
2. Bilan et projets d'actions de l'ISOC Wallonie
2.1. Bilan des activités de l'ISOC Wallonie
De l'avis unanime, les premières rencontres de l'ISOC Wallonie, sur le thème Langues, Cultures et Internet enjeux, stratégies et développement durable, constituent un succès honorable (travaux présentés, organisation et participants). La volonté de l'équipe est que l'ISOC Wallonie organise une activité semblable chaque année. Le public concerné peut être soit une assemblée d'experts, soit la société civile. En fonction de l'objet du chapitre, les travaux doivent se dérouler en français (avec traduction simultanée si possible) et en Wallonie. Le portail LaFrancité peut servir de base aux projets illustrant tant le contenu au niveau de la francophonie que la diversité culturelle proposée en alternative au monopole anglophone.
2.2. Projets d'actions de l'ISOC Wallonie
Le tour de table permet de cerner les attendus de l'équipe, en fonction des publics cibles représentés par chacun : tous mettent en évidence la mission sociétale du chapitre et le rôle fédérateur de l'ISOC par rapport aux nombreuses associations ou institutions qui travaillent à des objectifs semblables dans le domaine de l'internet. Le nom de l'ISOC a légitimité propre, même s'il est indispensable de faire connaître l'Internet Society. Les documents de base (mission et objectifs de l'ISOC) sont en ligne sur le site de l'ISOC Wallonie, page
http://www.wallonie-isoc.org/Internet_Documents-en-francais/ISOC_Mission_et_objectifs.htm
(lien au départ du mot "chapitre" sur la page d'accueil).Sur le plan pratique, la nouvelle liste de travail <chapitre2001@wallonie-isoc.org> est ouverte aux membres qui ont manifesté leur intérêt pour la nouvelle session des travaux de l'ISOC Wallonie (liste des membres en annexe), tandis qu'une nouvelle liste restreinte est créée pour le Groupe Porteur de Projets tel qu'il s'est défini ce 8 mai à l'adresse <porte-projets@wallonie-isoc.org>.
S'y sont associés : Jacques Berleur, Philippe Allard, Richard Delmas, Camille Dermonne, Jean-Louis Dethier, Marianne Poumay, André Rombauts, Eric Tomson, Eric Uyttebrouck, Marie-Anne Delahaut. Ce groupe débutera sa réflexion en ligne dès le 10 mai et se réunira le mardi 26 mai 2001 à 15h30 aux FUNDP.
2.3. Pistes et enjeux :
2.3.1. Contenu
- Encadrer les citoyens consommateurs (les cybernautes) dans le domaine de l'éducation sur l'internet;
- Etablir des ponts entre les projets existants pour donner un contenu et structurer l'outil internet;
- Proposer des formations spécifiques aux NTIC (proposition de Eric Tomson) pour rendre l'internet accessible et utile au plus grand nombre (personnes défavorisées, moins valides, sans emploi (proposition de Alberto Gabbiadini), seniors, ...);
- Valoriser les données, le contenu et les méthodes de travail construits en français;
- Etablir un lien entre les groupes techniques et les volontés sociétales;
- Constituer un "parlement de l'internet" pour contrebalancer le discours de l'industrie;
- Assurer un rôle d'observateur et de messager des NTIC entre les structures mondiales (ISOC, IFIP, IETF, ISTF, ...) et les citoyens;
- Fédérer les initiatives privilégiant les aspects sociétaux de l'internet, assurer un rôle de veille sur le plan de la déontologie et de l'éthique;
- Privilégier la qualité et les stratégies réduisant la fracture numérique;
- Offrir des modules de cours pour les formateurs au sein des pays francophones;
- ...2.3.2. Moyens
- Travailler en partenariat avec les organismes spécialisés dans les sujets étudiés ainsi qu'avec les institutions - aux plans Région wallonne, Communauté Wallonie-Bruxelles et Commission européenne;
- Identifier et valoriser les ressources humaines partenaires du projet ISOC Wallonie en les activant autour d'un projet commun;
- Cerner nos objectifs (perception interne et perception externe) : préciser notre vocation d'experts ou de militants afin de renforcer notre représentativité (plans wallon, européen et mondial);
- Trouver des ressources financières stables;
- S'assurer les moyens logistiques de rencontres annuelles de haut niveau ;
- ...2.4. Proposition d'actions pour les deuxièmes rencontres de l'ISOC Wallonie
- Culture et gouvernance numérique : Richard Delmas (DG Société de l'information et ICANN) coordonne un numéro spécial des Cahiers du Numérique et propose de travailler sur ce thème en produisant un contenu sur la gouvernance en Wallonie;
- Séminaires européens associés à la présidence belge : Philippe Allard (Journaliste, PAC, Fête de l'internet) propose d'associer l'ISOC Wallonie à ces séminaires valorisant les opérateurs dans le cadre d'une mission sociétale permettant d'étudier les apports mutuels liés à l'Education permanente;
- Portage à distance et qualité : Marianne Poumay (LabSET, ULg) propose un contenu (exposés et démonstrations en ligne) traitant de l'EAD et souhaite mener un projet au nom de l'ISOC Wallonie dans ce domaine;
- Politiques, Cultures, Fractures : suite au Conseil d'administration, Jacques Berleur, Jean-Louis Dethier et Marie-Anne Delahaut ont ébauché un projet dont le titre générique serait "Internet et la société de la connaissance", permettant de développer quatre axes : "Politiques, Cultures, Pôles et Fractures". Une synthèse de cette réflexion sera proposée sur la liste "Porte-Projets". Jean-Louis Dethier ajoute le concept de gouvernance, thème générique des travaux de l'ISOC, dans ses créneaux accessibilité, éthique et gestion du contenu, en respect de la liberté individuelle;
- Logistique :
- Jean-Pierre Lemaître (ESPO, UCL) propose des locaux pour les deuxièmes rencontres de l'ISOC Wallonie à l'Université catholique de Louvain-la-Neuve;
- Richard Delmas propose des locaux pour la coordination des chapitres européens au Centre Borschette à Bruxelles;
- Marie-Anne Delahaut confirme l'appui de l'Institut Jules-Destrée à l'ISOC Wallonie notamment sur le plan de la structuration réseau (site internet, listes de travail et courriers électroniques);2.5. Urgences
- Identifier le projet commun pour l'Isoc Wallonie en 2001-2002;
- Cerner le public concerné selon les étapes de travail;
- Constituer une équipe solide : secrétariat, relations extérieures, coordination du contenu, coordination du partenariat, gestion financière, gestion logistique;
3. Axe ISOC - ISOC Wallonie
Une certaine déception se confirme de la part des membres de l'ISOC par rapport au peu de retour reçu suite à la cotisation payée aux Etats-Unis, si l'on n'est pas anglophone. L'ISOC est cependant l'ossature du système internet mondial et la seule entité juridique reconnue. Son manque de transparence est mis en évidence et le blocage des contributions autres que techniques lors de l'Inet est regretté.
Il est souligné cependant que l'ISOC représente une valeur ajoutée aux travaux des chapitres et que de nombreux gouvernements subventionnent les chapitres représentant leur pays (notamment la France et le Québec, travaillant également en langue française). Dans la mesure où le ministre-président du gouvernement wallon et le Inspecteur principal, Coordinateur Internet pour la Communauté française ont participé aux premières rencontres de l'ISOC Wallonie, le temps est venu de faire appel à la Région wallonne et à la Communauté Wallonie - Bruxelles afin de bénéficier de leur aide pour nos travaux, d'autant que la présidence européenne permettra de valoriser ce partenariat.
4. Coordination des Chapitres européens de l'ISOC (ECC, European Chapters Coordination)
Le président Jacques Berleur, coordinateur des chapitres belges pendant la présidence européenne, devrait être nommé officiellement président de la Coordination européenne des Chapitres de l'ISOC durant l'Inet 2000 à Stockholm, le transfert de présidence étant organisé par le président de l'ISOC Suède, Östen Frånberg. Des contacts seront pris avec l'ISOC Belgium (dont plus personne n'a de nouvelles) et l'ISOC Flanders (dont le site n'est pas accessible et qui semble toujours en formation) afin de coordonner cet événement en harmonie constructive.
Cette présidence de l'ECC permettra des contacts privilégiés jusqu'en décembre 2001. Elle se terminera par une réunion des responsables de l'ECC, que Richard Delmas propose d'organiser Centre Borschette à Bruxelles, permettant une rencontre avec des personnalités européennes.
Marie-Anne Delahaut
10.05.01.
Page mise à jour le dimanche 01 juillet 2001